'right-autopatrol' => 'Bewerkinge waere automatisch es gecontroleerd gemarkeerd',
'right-patrolmarks' => 'Kontraolteikes in recènte verangeringe bekieke.',
'right-unwatchedpages' => "'n lies mit pagina's die neet op 'n volglies staon bekieke",
-'right-trackback' => "'n trackback opgeve",
'right-mergehistory' => "De gesjiedenis van pagina's samevoege",
'right-userrights' => 'Alle gebroekersrechte bewerke',
'right-userrights-interwiki' => "Gebroekersrechte van gebroekers in angere wiki's wijzige",
'action-patrol' => 'bewerkinge van angere es gecontroleerd te markere',
'action-autopatrol' => 'eige bewerkinge as gecontroleerd te laote markere',
'action-unwatchedpages' => "de lies met pagina's die neet op 'n volglies staon te bekieke",
-'action-trackback' => 'ne trackback op te gaeve',
'action-mergehistory' => 'de gesjiedenis van deze pagina same te voge',
'action-userrights' => 'alle gebroekersrechte te bewerke',
'action-userrights-interwiki' => "gebroekersrechte van gebroekers van anger wiki's te bewerke",
'scarytranscludefailed' => '[Sjabloon $1 kós neet opgehaold waer]',
'scarytranscludetoolong' => '[URL is te lank]',
-# Trackbacks
-'trackbackbox' => 'Trackbacks veur deze pazjena:<br />
-$1',
-'trackbackremove' => '([$1 Wusje])',
-'trackbacklink' => 'Trackback',
-'trackbackdeleteok' => 'De trackback is gewusj.',
-
# Delete conflict
'deletedwhileediting' => "'''Waorsjoewing''': Dees pazjena is gewis naodats doe bis begós mit bewirke!",
'confirmrecreate' => "Gebroeker [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|euverlèk]]) heet dees pagina eweggesjaf naodats doe mèt bewirke begós mèt de rae: